EtusivuNäyttelyt › Verkko- ja virtuaalinäyttelyt

9. kansainvälinen lasten ja nuorten taidenäyttely 1993:UUDEN MAAILMAN KUVAT

Vuonna 1993 oli lasten ja ja nuorten 9. kansainvälinen näyttely. Kutsussa kerrottiin näyttelyn aiheen olevan Kotiseutuni ja ympäristöni: ihmisiä työssä, perheeni, minun maailmani jne. Aiheita sai käsitellä vapaasti ja laajasti kuvaamalla luontoa, maisemaa, elämää, työtä
ja juhlaa omaa kansallista kulttuuriperinnettä unohtamatta. Töiden tekotapa oli piirustus ja grafiikka, maalaus ym. Töiden koko oli vapaasti valittavissa.
Saapuneista töistä koottavaan näyttelyyn valittiin teokset alle 7-, 7-9 -, 10-12 -, 13-15 - ja 16-18 -vuotiaiden sarjoista.

Kutsuja lähetettiin 154 maahan 954. Tietoa näyttelystä välitettiin lähetystöjen, yhdistysten ja eri julkaisujen kautta. Töitä saapui 45 maasta 4920. Näyttelyssä palkittiin 833 työtä. Mitaleja jaettiin 183 ja kunniakirjoja 650.

Hyvinkään taidemuseossa 14.5. – 6.6.1993 esillä olleeseen näyttelyyn laitettiin esille mitalin saaneet 183 teosta. Näyttelyn avasi kulttuuriministeri Tytti Isohookana-Asunmaa. Paikalla oli suurlähetystöjen edustajia 13 eri valtiosta.

Merkillepantavaa oli, että tuohon aikaan syntyneet uudet valtiot kuten Kazakstan, Kroatia, Latvia, Liettua, Makedonia, Saksa, Slovakia, Slovenia, Tsekki, Ukraina, Venäjä ja Viro olivat mukana. Näyttelyn kotiseutuaihe kiinnosti näitä maita, ja töistä oli nähtävissä tietoisuus omasta kansallisesta kulttuurista. Muutoin töissä otettiin kantaa maailman asioihin. Esille tulivat huoli maailmanrauhasta, huumeongelmien lisääntymisestä, ympäristön saastumisesta jne.


Näyttelyn teokset

Maisema/Landscap​e​, 1993 - Ajdos O. Ajdarkulov, 11v, Kazakhstan -, 1993 - Anne Honkasalo, -v, Finland Isä puhdistaa autoa, 1993 - Anja Fedotova, 13v, Russian Federation El Arbor del trabajo/Työn puu, 1993 - Beatriz Chaviano Mato, 12v, Cuba -, 1993 - Boris Klimek, 7v, Slovakia Vanha talo, 1993 - Eduard Prokushev, 14v, Russian Federation Tulevien lasten ennustaminen, 1993 - Lena Ogarkova, 14v, Russian Federation My Dreams, Uneni, 1993 - Liina Strackas, 15v, Estonia Aamu, 1993 - Nastja Mokrushina, 11v, Russian Federation , 1993 - Oksana Dedkova, 15v, Kazakhstan The First Men, Ensimmäiset ihmiset, 1993 - Paul Teesalu, 17v, Estonia Reading/Lukemine​n​, 1993 - Rodica Zainescu, 14v, Romania Maternity Hospital, 1993 - Saras Patel, 14v, India My World and Space Rockets, Maailmani ja avaruusalukset, 1993 - skender Yumlu, 9v, Turkey , 1993 - Sofia Damiani, 6v, Argentina Kotini illalla, My home in the evening, 1993 - Sveta Rego, 12v, Russian Federation Elephant and Pyramid, 1993 - Timas Tanusaitis, 9v, Lithuania The Raicing Buffalo/Puhvelia​jot/The​ Buffalo Race, 1993 - Wanamas Meewasana, 17v, Thailand Sightseeing, Nähtävyyksien katselu, 1993 - Yvonne Peck, 11v, Austria Haikara/A Stork, 1993 - Zaur Urtajev, 6v, Russian Federation Our Old Houses, Vanhat talommme, 1993 - Yasin Yücel, 14v, Turkey The Little Painterman, Pieni maalari, 1993 - Alica Kopernická, 6v, Slovakia Nimetön/Linnut/B​irds​, 1993 - Ania Kulik, 5v, Poland Talvi Varsovassa/Winte​r​ in Warsaw, 1993 - Anna Gluska, 14v, Poland Ganpati pooja/Granpati pooja, 1993 - Arshil Kothau, 5v, India Blick zur Stiftskirche/Näk​ymä​ kirkon suuntaan, 1993 - Barbara Bugarinovic, 13v, Austria Taksijono/Waitin​g​ for Taxi, 1993 - Barbara Gutowska, 15v, Poland Doll/Nukke, 1993 - Barbora Cepilová, 9v, Slovakia My Country/Maani, 1993 - Coskun Yilmaz, 13v, Turkey Wald/Metsä/Fores​t​, 1993 - Cornelia Wurzinger, 12v, Austria Spring/Kevät, 1993 - Dejan Sekulic, 14v, Yugoslavia Savanni, Savannah, 1993 - Ea Hansen, 10v, Zambia Celebration of the Republic/Itsenäi​syysjuhlat​, 1993 - Ekin Özbek, 10v, Turkey Kehtolaulu/Lulla​by​, 1993 - Elena Bail´, 14v, Kazakhstan Sunnuntai/Sunday, 1993 - Elmira Safina, 16v, Russian Federation Lainelautailu/Su​rfing​, 1993 - Ewelina Jezierska, 7v, Poland Katunäkymä/On the Street, 1993 - Galja Tshepurnaja, 12v, Russian Federation Circumcision feast/ Ympärileikkausju​hla​, 1993 - Gülsen Güder, 17v, Turkey Paimen/A Cowherd, 1993 - Ivan Abraniv, 8v, Russian Federation Torilla/On the Market, 1993 - Katja Struganova, 14v, Russian Federation Syksyinen metsä/Forest in Autumn, 1993 - Katarzyna Wlodarska, 12v, Poland Cock Fight/Kukkotappe​lu​, 1993 - Kobpol Dhamrongrak, 14v, Thailand Untitled/Jänöt/R​abbits​, 1993 - Laura Bonanatta, 9v, Argentina Kanapojat syömässä/Chicken​s​ Are Eating, 1993 - Ljuda Falk, 8v, Kazakhstan Palatsi, Palace, 1993 - Majka Scislo, 13v, Poland The Dog/Koira, 1993 - Marek Adamusinski, 4v, Poland In the Station/Asemalla, 1993 - Marian Enache, 13v, Romania Hääpari/Wedding Couple, 1993 - Mercedes Carrozzi, 5v, Argentina Market / Tori, 1993 - Matjaz Grasic, 11v, Slovenia Summer, Kesä, 1993 - Mira Dmitrovic, 11v, Slovenia Merenneito/A Nymph, 1993 - Nastja Pylajeva, 9v, Russian Federation Kaupunkini, Proletarskaja katu/My town, Proletarskaja street, 1993 - Natasha Makarova, 17v, Russian Federation Cat Family/Kissa pentueineen/Cat with Her Kittens, 1993 - Neal S. Patel, 5v, India Jurtassa/In Yourt, 1993 - Oksana Tromifoma, 15v, Kazakhstan Miskiji motiv/Taloni/My House, 1993 - Oleg Bojkevitsh, 7v, Russian Federation Optimista/An Optimist/Optimis​ti​, 1993 - Peter Vanco, 9v, Slovakia Cooking/Ruuanval​mistusta​, 1993 - Prapaporn Yotha, 15v, Thailand I Want to Go/Haluan vapaaksi, 1993 - Richard Hes, 18v, Czech Republic Metsänvartijan tupa/The Cottage of the Ranger, 1993 - Roma Jurkin, 6v, Russian Federation Ducks in the Bond/Ankkalampi, 1993 - Saurabh Thaveri, 6v, India Aspect from Countryside/Maas​eudun​ elämää/Life on Countryside, 1993 - Selcen Aksel, 12v, Turkey Train, Juna, 1993 - Shunsuke Nakamura, 10v, Japan River scene, Jokinäkymä, 1993 - Surat Ruecha, 16v, Thailand